Homecoming - S1-E15
Continuity mistake: When Jack shows Locke the case with guns, the bar trim beneath the handle is whole and unbroken. However, in "Whatever the Case May Be" when Boone tries to open the case without the key, the trim beneath the handle breaks off and is damaged. (00:27:45)