The Purr-Fect Crime (1) - S1-E19
Deliberate mistake: At the end, Batman chooses the button on the right which opens the door on the right, with the tiger inside, but the last shot of the episode has been flipped, so the tiger exits from the door on the left. (00:23:25)