Judai Revived!? A Brand New Journey - S3-E52
Audio problem: After Chancellor Shepherd says that the grander mystery surrounding Duel Monsters may be the cause of the incident, Crowler says "That is correct", but his mouth doesn't move at the start of the line. It's only partway through the line where his mouth starts moving. (00:02:49)
Judai Revived!? A Brand New Journey - S3-E52
Continuity mistake: When Shepherd and Crowler are looking over the files of the missing students, in a shot focusing on Crowler from the side, he is wiping tears from his eye with a tissue. When the shot cuts, his hand is lowered. (00:02:49)