The Crab with the Golden Claws: Part 1 - S1-E1
Other mistake: During the first shot of Captain Haddock, there is a shot of his table with cards. You can see there are three of the same card (a red ace) on the table. Even if it's one heart and one diamond there's still an extra. (00:15:25)