Audio problem: At the Altar, just after Lars leaves Leela and she starts crying, her mouth doesn't open until way after she starts crying. (01:05:20)
Audio problem: When Nibbler says "It's a paradox correcting time code. It all works perfectly", his mouth is out of sync.