Sherlock Holmes: Poor, innocent little child. I should have prevented this.
Sherlock Holmes: During the time he's lived here, Ramson has undoubtedly established another character for himself, perhaps several others, while by now, familiar to the people of La Morte Rouge and quite above suspicion. He could be almost anyone in the village.
Sherlock Holmes: Consider, Watson, the irony, the tragic irony, that we accepted the commission from the victim to find her murderer. For the first time... we've been retained by a corpse.
Sherlock Holmes: Watson, have you ever stopped to think that the science of detection is much like stringing a handful of beads?
Dr. John H. Watson: Can't say as I have.
Sherlock Holmes: Sit down, old fellow. Judge Brisson has decided not to shoot us.
Dr. John H. Watson: Oh, very kind of him.