Factual error: In the scene where Hobbes is talking to Reese in his cell, Reese talks to him in a foreign language. It's stated on at least two occasions that Reese is speaking Dutch. He isn't - he's speaking German.
Suggested correction: It's Dutch. "Wie de bal kaatst." Just what Reese said. "What goes around..."